Sunday, July 25, 2021

Cara translate indonesia ke Inggris atau sebaliknya menggunakan microsoft word

 jika mentranslate biasanya kita menggunakan google translate atau aplikasi penerjemah lainnya, namun sobat harus tau bahsanya kita dapat mentranslate atau menerjemahkan langsung dari microsoft word, selain lebih mudah juga susunan kata lebih benar daripada kita copy lalu translate.

Bagaimana caranya ?.

1. Buka microsoft word

disini saya menggunakan microsoft word 2019.


nah disini saya akan membuat file baru, atau juga bisa membuka file sudah tersimpan sebelumnya. oke next..

2. Blank Document

pilih blank document untuk membuat dokumen baru tanpa template



Akan tampil seperti gamnbar di atas, selanjutnya kita tulis dulu teks yang akan di translate , sebagai contoh saya akan mentranslate dari bahasa indonesia ke bahasa inggris dengan kata 'Saya mau makan malam bersama sama dengan makanan malam yang enak'.


Selanjutnya, akses menu Review seperti gambar dibawah ini :



kemudian klik tool bar 'Translate' seperti lingkaran biru di atas.


ketika tekan translate maka akan muncul 2 pilihan :

A. Translate Selection
Digunakan untuk menerjemahkan pada teks yang sudah dipilih, jadi sobat dapat menerjemahkan kata tertentu dalam dokumen word tersebut.

B. Translate Document
sudah jelas dari namanya bahwasanya menu tersebut untuk menerjemahkan seluruh isi dokumen

oke kita coba yang A saja dengan mentranslate Selection.

Jadi saya blok dulu yang ingin di terjemahkan, seperti gambar dibawah ini :


selanjutnya tekan translate selection


akan akan membuka transalator di sebelah kanan, detail sebagai berikut




biasanya langsung mendeteksi bahasa dan translatenya secara default ke bahasa inggris, sobat dapat mengubahnya dengan mengklik pada To.


Tekan linkaran merah untuk membalik translate yang sedang dilakukan, kemudia tekan INSERT untuk memasukan hasil terjemahan ke dalam dokumen.


Maka hasil dari terjemahan akan masuk pada halaman dokumen sobat .

Keterangan : jika ingin mentranslate menggukanan word ini , sobat harus terkoneksi ke jaringan INTERNET terlebih dahulu. Karena proses menerjemahkan dilakukan secara online

Sampai disini tutorial kali ini semoga bermanfaat..





 




Previous Post
Next Post

Nama saya Syamsul Yadi, saya adalah seorang Programmer, khususnya Backend Developer. saya pun sedang meningkatkan kemampuan atau skill programming saya. ini adalah salah satu karya saya ydprog.com.

0 komentar: